Teatrul azi

blog -de sustinere și promovare- al revistei teatrul azi

Colectia noastra de carti

Începând din anul 2000, Fundaţia Culturală „Camil Petrescu” desfăşoară o amplă activitate editorială în domeniul artei teatrale:
*Editarea revistei Teatrul azi
*Reeditarea operei lui Camil Petrescu în cadrul unei colecţii de autor
*Editare carte de specialitate (monografii, studii teoretice, colecţii de publicistică, antologii de dramaturgie clasică şi contemporană)
Până acum au fost lansate şase serii, însumând peste 50 de volume-supliment ale revistei Teatrul azi. Volumele sunt cofinanţate de importante instituţii şi organisme culturale (UNITER, AFCN, Institutul Cervantes, Institutul Camões, Bureau du livre ş.a.) şi de importante festivaluri din ţară (Festivalul Shakespeare, Festivalul de Dramaturgie Contemporană de la Braşov, Festivalul „Zile şi Nopţi de Teatru European” de la Brăila, Festivalul Internaţional de Teatru de la Sibiu ş.a.). Fundaţia organizează în întreaga ţară evenimente de promovare a acestor cărţi: lansări, spectacole-lectură, întâlniri şi conferinţe.

Seria DRAMATURGI DE AZI a fost lansată în anul 2005 ca răspuns la nevoia de înnoire a repertoriului teatral resimţită de oamenii scenei şi de public în egală măsură. Propunem îndeosebi antologii care pot crea o imagine cât mai edificatoare asupra dramaturgiei recente din spaţii culturale mai puţin cunoscute ori din ţări care au făcut, la fel ca şi noi, experienţa unei dictaturi, a unei istorii traumatizante. Publicăm însă şi volume de autor în cazul dramaturgilor cu o operă bine conturată. Piesele sunt traduse fără excepţie din limba în care au fost scrise, exigenţă prin care încercăm să contribuim la formarea unui pieţe editoriale specializate (cea a traducerilor pentru teatru). Încurajăm şi sprijinim totodată creaţia autohtonă, aflată într-un paradoxal reviriment: intens promovată, tradusă şi reprezentată peste hotare, dar reflectată timid în cataloagele editurilor autohtone.

Coperta Dramaturgi israelieni de azi DRAMATURGI ISRAELIENI DE AZI Coperta Teatru spaniol contemporan   Coperta Teatru spaniol contemporan 2 TEATRU SPANIOL (vol. 1 și 2)
Coperta Dramaturgie contemporană din Balcani DRAMATURGIE CONTEMPORANĂ DIN BALCANI Coperta Dramaturgi basarabeni de aziDRAMATURGI BASARABENI DE AZI 
Coperta Samuel BECKETT  Teatru  SAMUEL BECKETT Coperta Jean-Luc LAGARCE Dramaturgie JEAN-LUC LAGARCE Coperta Teatru portughez contemporan TEATRU PORTUGHEZ

Serie coordonată de Andreea Dumitru şi Ioana Anghel. Vezi toată colecția

_____________________________________________________________________

GALERIA TEATRULUI ROMÂNESC a fost, în anul 2000, prima dintre colecţiile de volume-supliment ale revistei Teatrul azi pe care Fundaţia Culturală „Camil Petrescu” le-a propus cititorilor săi. Colecţia cuprinde studii monografice şi ample interviuri cu şi despre actori, regizori, scenografi, compozitori, realizate de reputaţi critici, cercetători şi istorici ai teatrului românesc. Volumele sunt completate de un bogat material iconografic, de teatrografiile artiştilor şi de mărturiile contemporanilor acestora. Galeria constituie, în condiţiile de precaritate ale arhivelor româneşti de teatru, un act de cultură, încercând să reconstituie o istorie a mişcării scenice autohtone din perspectiva personalităţilor ei de vârf. Cărţile sunt concepute atât ca instrument de lucru pentru specialişti, cât şi ca lectură atractivă, utilă pentru orice iubitor al teatrului.

Coperta Ion Iancovescu, artist nepereche  ION IANCOVESCU Coperta Cu Ion Caramitru de la Hamlet la Hamlet şi mai departe ION CARAMITRU Coperta Carte cu GINA PATRICHI  GINA PATRICHI  Coperta DAN JITIANU şi bucuria comunicării   DAN JITIANU Coperta Persistenţa memoriei VALERIU MOISESCU Coperta DAN MICU – Un destin spulberat DAN MICU
Coperta El, vizionarul: AURELIU MANEAAURELIU MANEACoperta GEORGE CONSTANTIN şi comedia sa umanăGEORGE CONSTANTINCoperta La vorbă cu VLAD MUGUR  VLAD MUGUR  
Coperta Histrion de cursă lungă: GHEORGHE DINICĂGHEORGHE DINICĂ Coperta Ursit scenei: MIHAI POPESCUMIHAI POPESCUCoperta VASILE COSMA – Actor sub zodia ShakespeareVASILE COSMA

Serie coordonată de Florica Ichim. Vezi toată colecția

________________________________________________

Seria ESEURI, CRONICI, ÎNSEMNĂRI TEATRALE îşi propune să pună în pagină contribuţiile teoretice şi publicistica celor mai reprezentativi creatori de teatru români, precum şi să adune eseurile, cronicile şi analizele criticilor noştri, publicate în reviste de specialitate şi cotidiane, oferind, astfel, o imagine panoramică asupra mişcării teatrale din diferite perioade.

Coperta Dinu Kivu - Rezistenţa prin Teatru DINU KIVU – RZISTENȚA PRIN TEATRU Coperta Dansul contemporan – Sensuri ale corpului DANSUL CONTEMPORAN – SENSURI ALE CORPULUI
Coperta Medeea lui Andrei Şerban MEDEEA LUI ANDREI ȘERBAN Coperta Camil Petrescu Însemnări teatrale CAMIL PETRESCU – ÎNSEMNĂRI TEATRALE (Vol. 1 și 2)

Serie coordonată de Oana Borş. Vezi toată colecția

_____________________________________________

Seria MARI REGIZORI AI LUMII a fost iniţiată în 2008 la propunerea Fundaţiei Shakespeare conduse de Emil Boorghină cu scopul de a da o anvergură teoretică Festivalului pe care îl conduce. Se regăsesc aici, în volume monografice sau autoreflexive, personalităţi ale „secolului regiei” şi începutului de secol XXI, creatori dispăruţi ori în plină activitate, care au marcat gândirea şi practica teatrală contemporană. Sunt publicate în premieră ori reeditate texte de referinţă, care nu pot lipsi din biblioteca niciun om de teatru.

Coperta Jerzy GROTOWSKI - Spre un teatru sărac JERZY GROTOWSKI – SPRE UN TEATRU SĂRAC  Coperta Teatrul meu PIPPO DELBONO – TEATRUL MEU
 Coperta Călătorie fără sfârşit. Reflecţii şi memorii LEV DODIN – CĂLĂTORIE FĂRĂ SFÂRȘIT  Coperta Întâlnire cu Robert WILSON  ÎNTÂLNIRE CU ROBERT WILSON

Serie coordonată de Florica Ichim. Vezi toată colecția

________________________________________________

Seria DRAMATURGIE CLASICĂ propune revizitarea operelor patrimoniale în traduceri noi, moderne, pentru uzul oamenilor de teatru de astăzi, în beneficiul receptării lor. Volumele sunt publicate în parteneriat cu instituţiile pe ale căror scene sunt reprezentate aceste versiuni ce apar însoţite de prefaţă, note şi fişa de spectacol. Într-o bună tradiţie, ce fusese aproape uitată, publicul poate avea astfel acces la textul montării chiar în seara premierei.

Coperta Furtuna FURTUNA de William Shakespeare

Serie coordonată de Florica Ichim. Vezi toată colecția

________________________________________________

SERIA „CAMIL PETRESCU” este îngrijită de Florica Ichim şi propune, după cincizeci de ani de la dispariţia scriitorului (1894 –1957), reeditarea operei sale în ediţii complete, adăugite, însoţite de aparat critic. Volumele conturează o imagine cât mai completă şi apropiată de adevăr a personalităţii lui Camil Petrescu: romancier, dramaturg, publicist, cronicar de teatru şi teoretician al „doctrinei substanţei”.

Coperta Jocul ielelor JOCUL IELELOR  Coperta Proză scurtă PROZĂ SCURTĂ  Coperta Note zilnice NOTE ZILNICE

Vezi toată colecția

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

 
%d blogeri au apreciat asta: