În laboratorul lui Grotowski. 3 cărți noi (supliment Teatrul azi) în FNT-2009

ÎN LABORATORUL LUI JERZY GROTOWSKI 

Sub semnul Anului Grotowski, Institutul Polonez din Bucureşti şi Fundaţia Culturală „Camil Petrescu”, cu sprijinul Festivalului Naţional de Teatru şi al Institutului „Jerzy Grotowski” din Wrocław, a organizat miercuri, 4 noiembrie 2009, la Teatrul ACT din Bucureşti, o zi dedicată marelui om de teatru polonez.

 Program

        Ora 10. Teatrul ACT. Colocviul „În Laboratorul lui Jerzy Grotowski”

• George Banu: Brâncuşi şi Grotowski, doi „antimoderni” moderni
• Leszek Kolankiewicz – Alchimia Laboratorului
• Dariusz Kosiński – Grotowski şi teatrul polonez al prefacerii 

George Banu, reputat critic şi teoretician, eseist şi profesor, este autorul a numeroase studii de teatru. În limba română au apărut: Memoria teatrului; Roşu şi aur; Actorul pe calea fără de urmă; Livada de vişini, teatrul nostru; Uitarea; Ultimul sfert de secol teatral; Peter Brook – Spre teatrul formelor simple; Spatele omului. Preşedinte al Asociaţiei Internaţionale a Criticilor de Teatru, fondator şi director al Academiei experimentale de teatru, profesor la Universitatea Sorbonne Nouvelle – Paris şi Louvain la Neuve (Belgia), editor al unor importante volume dedicate lui Jerzy Grotowski. 

Leszek Kolankiewicz este teoretician al culturii, specialist în antropologie teatrală, profesor la Academia de Teatru „Aleksander Zelwerowicz” şi director al Institutului Culturii Poloneze din cadrul Universităţii din Varşovia. A colaborat cu Jerzy Grotowski în perioada 1973–1982 şi a redactat ediţia poloneză a volumului Spre un teatru sărac.

Dariusz Kosiński este profesor la Catedra de Teatru a Facultăţii de Filologie Polonă din cadrul Universităţii Jagiellone din Cracovia. A publicat mai multe volume de teorie şi istorie a artei actorului, precum şi studiul Polski teatr przemiany (Teatrul polonez al prefacerii, Wrocław, 2007). Este autorul recentului volum Grotowski. Przewodnik (Grotowski. Ghid, Wrocław, 2009). Colaborează la revista Dialog şi face parte din Consiliul Ştiinţific al Institutului de Teatru „Zbigniew Raszewski” de la Varşovia.

              Ora 13.00. Teatrul ACT. Lansări de carte

Volume editate de Fundaţia Culturală „Camil Petrescu” cu sprijinul Institutului Polonez (în seria Mari regizori ai lumii)

• Peter Brook – Împreună cu Grotowski. Teatrul e doar o formă, volum editat de George Banu şi Grzegorz Ziółkowski. Prefaţă de George Banu. Traducere de Anca Măniuţiu, Eugen Wohl şi Andreea Iacob.
• Ryszard Cieślak, actor emblematic al anilor ’60, volum conceput şi coordonat de George Banu. Traducere de Andreea Dumitru.
•  Jerzy Grotowski – Spre un teatru sărac. Editia a II-a. Traducere de George Banu şi Mirella Nedelcu-Patureau.

Au prezentat: Jarosław GODUN, George BANU, Anca MĂNIUŢIU, Florica ICHIM, Andreea DUMITRU

Pentru mai multe detalii accesează http://www.teatrul-azi.ro/